Community News

United Drives a recolectar abrigos durante el mes de octubre

WASHINGTON, DC (30 de septiembre de 2009) - D.C. United anunciĆ³ hoy planes para recolectar abrigos durante los partidos del mes de octubre. Todos los artĆ­culos donados durante los partidos contra el Chivas USA el 3 de octubre y contra el Columbus Crew el 17 de octubre beneficiarĆ”n a la caridad Mission of Love.


Mission of Love Charities es una organizaciĆ³n multifacĆ©tica de salud y servicios humanos dedicada a ayudar a los menos afortunados proveyendo prgramas y servicios gratuitos para cumplir con sus necesidades inmediatas y a corto plazo.


El cajĆ³n de recolecta para esta ocasiĆ³n serĆ” un Volkswagen Routan. El Routan estarĆ” localizado justo afuera de la Puerta A del Estadio RFK y estarĆ” abierto desde dos horas antes del partido hasta 15 minutos despuĆ©s de comenzado. Donaciones tambiĆ©n son aceptadas en las oficinas del D.C. United, localizadas en el cuarto piso de la Puerta A. Aficionados que donen un artĆ­culo recibirĆ”n un descuento ā€œCompra Uno, Recibe Uno Gratisā€ para boletos, redimible en cualquier partido local de la temporada regular del 2009.


Gracias a generosas donaciones de aficionados, D.C. United pudo ayudar a nueve organizaciones sin fines de lucro con sus misiones al proveerle con libros juveniles, artĆ­culos para bebĆ©s, comida, juguetes, equipo de fĆŗtbol, efectos escolares, artĆ­culos de higiene y abrigos. Cada mes durante la temporada 2009 de la Major League Soccer, el D.C. United recolectĆ³ artĆ­culos en partidos locales para beneficiar a estas diferentes organizaciones de Washington, D.C. Esta temporada marca el sĆ©ptimo aƱo de la campaƱa United Drives, que recolecta artĆ­culos necesarios para ayudar con la misiĆ³n de cada organizaciĆ³n beneficiada.


Para mĆ”s informaciĆ³n sobre las iniciativas de United Drives o cualquier otro programa de relaciones comunitarias de D.C. United, llame al (202) 587-5000.


Broadcasting and P.A. Request: When speaking of the organization, please refer to the team as either ā€œD.C. Unitedā€ or ā€œUnited,ā€ but not ā€œthe D.C. Unitedā€ or ā€œthe United.ā€ We appreciate your cooperation.


Doug Hicks,
dhicks@dcunited.com
, (202) 587-5448,
Boris Flores,
bflores@dcunited.com
, (202) 587-5452,
Kyle Sheldon,
ksheldon@dcunited.com
, (202) 587-5450 or
Cristina Cruz,
ccruz@dcunited.com
, (202) 587-5440