D.C. United defender Steve Birnbaum scored his first goal of 2016 in dramatic fashion, heading the game-tying goal past Union goalkeeper Andre Blake.